免费风险筛查登录
合规基础

从中国进口服装

您想从中国或欧盟、美国以外的其他国家进口服装吗?那么您需要遵守严格的规定。本文将为您逐一说明。

发布于 更新于 阅读约 1 分钟
从中国进口服装

如果您想将牛仔裤、T 恤、裙子、夹克或其他服装进口到欧盟或美国,请注意各项强制性产品要求。如果您进口的是品牌商品,还需要注意平行进口规则。本文将介绍相关法规和要求。

为什么应从中国采购服装

Nike 和 Gap 等全球众多企业都从中国采购服装及服饰产品,这并非没有道理。以下列出部分原因:

1. 劳动力成本较低

中国劳动力供应稳定,劳动力成本低于欧盟、美国及世界许多地方,因此从中国采购服装的企业能够更高效地控制经营开支。

2. 成熟的制造流程

为满足市场需求,中国服装制造商在流程、技术和技能方面投入了大量资金。

3. 高效的供应链能力

中国制造商提供高效、精简的物流服务,能够按时交货。许多制造商还提供一站式全套服务,帮助企业降低供应链成本。

4. 经验丰富

中国在服装制造方面历史悠久,擅长生产各种风格的服饰。

Import clothing from China

在中国寻找服装制造商的建议

以下建议将帮助您在中国寻找服装制造商:

1. 寻找合适的服装批发制造商

规模大的制造商未必更好。许多大型服装供应商有最低起订量(MOQ)要求,通常承接大客户的大批量订单,因此无暇顾及小企业。

建议规模较小的企业寻找中小型制造商,他们可能更愿意接受较小的起订量,并在您订单的规格上投入更多时间。

2. 选择符合适用标准的服装制造商

例如,符合 ISO 9001:2008 标准的制造商更值得信赖。

3. 中国的纺织服装展会

参加中国的纺织服装展会是寻找新业务合作伙伴的好方法。

来自中国各地的供应商展示其服装和纺织产品的两个较知名展会是:

  • 广交会(Canton Fair)

广交会每年 4 月中旬至 5 月初在广州举办,分三期进行,其中一期包括纺织品和服装。您可以在线参加广交会。

  • 香港时装节春夏系列

于 7 月初在宏伟的香港会议展览中心举办。

不过,由于 COVID-19 疫情(截至撰写本文时),非本地居民目前无法亲临现场参加这些展会,但您或许可以在线参加其中一些展会,例如广交会。

LinkedIn 是中国制造商与潜在客户建立联系的另一种常用途径。您可以通过这一商务平台调研制造商并与其取得联系。

服装的产品要求

找到供应商后,下一步是确保其使用的材料符合欧盟和美国标准。请务必将所有这些信息写入您发送给供应商的产品规格表中。

如需了解进口到欧盟和美国的服装所涉及的标准和要求,欢迎联系我们,获取所需的全部信息!

欧盟服装标准和要求

有些要求是强制性的;另一些是自愿性的,但满足这些要求可以为您带来竞争优势。

例如,《通用产品安全指令》(General Product Safety Directive)对所有消费品作出一般性规定,而欧盟第 1007/2011 号法规(即“欧盟纺织品法规”)则是专门规范欧盟纺织品销售的法规。各成员国也可能有各自适用的法规。

不合规和危险的服装可能被撤出市场、从消费者处召回或被直接禁止销售。

以下列出部分适用于在欧盟销售的服装的法规、标准和认证。请注意,该清单并不详尽:

1. 《通用产品安全指令》(GPSD)— 2001/95/EC

GPSD 旨在确保在欧盟范围内,对未受特定行业法规约束的消费品实现高水平的产品安全。除了只能将安全产品投放市场这一基本要求外,作为进口商,您还必须采取适当措施,防范不安全产品投放市场的风险,并确保危险产品可被追溯。

GPSD 普遍适用于所有消费品。

2. 欧盟纺织品法规

欧盟第 1007/2011 号法规(即“欧盟纺织品法规”)规范欧盟境内的纺织品销售,内容涉及纺织纤维的名称、纺织品的标签,以及用于核实标签和标志所示信息的分析方法。

要销售纺织品,您必须遵守欧盟纺织品法规,还必须遵守对该法规作出补充的适用国家法律法规。REACH

3. REACH(化学品注册、评估、授权和限制,Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals)是一项旨在保护人类和环境免受有害化学品危害的欧盟法规。根据该法规的限用物质清单(RSL),某些化学品不得存在于产品中,或在产品中的使用受到限制。例如,某些偶氮染料、阻燃剂和镍被禁止用于服装和纺织品。

4. 杀菌剂

为保护人类、动物或材料免受害虫或细菌等有害生物侵害而添加到纺织品中的杀菌剂,必须符合欧盟《杀菌剂产品法规》(Biocidal Product Regulations)和 REACH 的要求。

5. 《持久性有机污染物(POPs)法规》

这项欧盟法规旨在保护人类和环境免受有害物质危害。根据该法规,某些化学品不得存在于服装中。例如,PFOA 及其盐类和 PFOA 相关化合物均被禁止。

6. CE 标志

某些纺织品、服装和鞋类产品(例如 PPE)必须加贴CE 标志。CE 标志必须显示在服装、其包装或随附信息上,表明产品符合安全、健康和环境保护方面的某些最低要求。

加贴 CE 标志时,您必须出具符合性声明。作为在欧盟境外制造的产品的进口商,您将承担与该符合性声明相关的义务。

7. 阻燃要求

欧盟对服装的阻燃性能没有具体要求。不过,一些国家有此类要求,包括爱尔兰、荷兰、瑞士、瑞典和挪威。

根据《通用产品安全指令》,欧盟有一项关于“儿童睡衣燃烧性能”的自愿性标准。

8. 儿童服装上的绳带和拉带

由于 14 岁及以下儿童被视为弱势用户群体,供该年龄段儿童穿着的服装上的绳带和拉带必须满足特定的安全要求,以避免勒颈和缠绊危险。

这些要求载于 EN 14682:2014 标准,该标准于 2015 年在《通用产品安全指令》(GPSD)下成为协调标准,因此在所有欧盟成员国均为强制性标准。

具体要求按年龄组划分:

  • 0 至 7 岁儿童:身高不超过 134cm(含)。
  • 7 至 14 岁儿童:男童身高 134 至 182cm,女童身高 134cm 至 176cm。

在欧盟 RAPEX(快速信息交换系统)中,不符合 EN 14682 是儿童服装召回的首要原因。

clothing label requirements

9. 欧盟服装标签

欧盟法律强制要求标注纤维成分以及毛皮和皮革成分。此外,某些成员国可能有其他要求,请及时了解。

标签必须使用产品销售所在国家的官方语言。

欧盟纺织品法规附件 VI 所列的某些产品,如果类型和纤维成分相同,可以使用统一标签(多个产品或部件共用一个标签)。例如腰带、鞋带和靴带、儿童领带和领结以及手帕。

欧盟纺织品法规附件 V 所列的某些产品类型不受强制性标签或标志要求的约束,例如袖箍。

10. 纤维成分标签

欧盟法规要求所有纺织品都必须标注纤维成分。这些标签必须按百分比从高到低的顺序说明面料成分。文字必须清晰易读、字体统一,并与洗护说明等其他信息分开。

11. 毛皮和皮革成分标签

使用动物源性材料(毛皮和皮革)必须在标签上明确注明。

12. 洗护标签

部分欧盟成员国强制要求使用洗护标签。

洗护标签为消费者和服装护理人员提供有关服装最佳清洁方法的信息。

适用于欧洲国家的正确洗护标签必须至少包含四个(有时为五个)符号,并按以下顺序排列:

  1. 水洗
  2. 漂白
  3. 干燥
  4. 熨烫
  5. 专业纺织品护理

欧盟常用的洗护符号符合 ISO 3758:2012,并以 GINETEX 开发的洗护符号为基础。这些符号已由 GINETEX 注册为国际商标,在某些市场使用时可能需要支付费用。

13. 原产国标签

欧盟通常不要求标注原产国,除非特定成员国有此要求。不过,许多在欧盟销售的服装仍带有原产国标签,因为包括美国在内的许多其他国家都要求标注。因此,如果您计划在美国销售服装,不妨同时标注原产国。

此外,您不得误导消费者,使其误以为您的服装是在其他国家制造的。

不过,您必须始终在海关进口报关单中注明原产国。此外,《通用产品安全指令》2001/95/EC 要求分销商保存并提供追溯产品来源所需的文件。

14. 尺码标签

EN 13402 是为服装尺码标注而制定的标准,原本旨在取代 2007 年之前普遍使用的多个旧的国家服装尺码体系;其适用情况可能因欧盟成员国而异。

US clothing label requirements

美国服装标准和要求

所有进口商品,包括进入美国的服装,都需要符合多个政府机构的要求。

这包括在抵达入境口岸时接受美国海关与边境保护局(CBP)的检查和批准。此外,在填写运输单证时,可能需要遵守以下一个或多个机构的规定:

  • 联邦贸易委员会(FTC):制定并执行有关标签、洗护说明标签的使用以及正确标注原产国的规则。
  • 消费品安全委员会(CPSC):负责制定阻燃标准,尤其是儿童睡衣的阻燃标准。CPSC 有权要求销毁不合规的货物。

环境保护署(EPA):制定纺织品和服装涂层及染色方面的标准。

1. 阻燃要求

所有供成人或儿童日常穿着的服装都必须符合《一般服装用纺织品燃烧性能标准》(16 C.F.R. Part 1610)。该标准对服装所用纺织品的燃烧性能进行分级,共分三级。被评为 3 级的纺织品不得用于服装。

除 16 CFR 1610 外,其他与纺织品相关的阻燃要求如下:

  • 16 CFR 1611 – 乙烯基塑料薄膜(包括服装所用材料)的燃烧性能要求。
  • 16 CFR 1615 - 适用于 9 个月以上至 6X 码的儿童睡衣
  • 16 CFR 1616 - 适用于 7 至 14 码的儿童睡衣

任何违规行为都可能导致罚款,并在港口销毁您的货物,费用由您承担。

2. 儿童服装的附加要求

CPSC 对儿童服装(尤其是睡衣)有严格要求,涵盖纺织品以及纽扣、拉链等附件。

前述《一般服装用纺织品燃烧性能标准》(16 C.F.R. Part 1610)必须经 CPSC 认可的第三方实验室测试认证。作为儿童睡衣销售的服装,所用面料在离开小火源或热源后必须能够自熄,这意味着面料必须近乎阻燃。

相关要求远不止这些。如需了解更多详情,请联系我们或访问CPSC 网站。

3. 美国服装标签

一般而言,在美国销售的纺织品和服装产品必须包含以下信息:纤维成分、洗护说明、原产国以及制造商或进口商身份。

FTC 要求的所有标签信息可以包含在一个标签上,也可以分列在不同标签上。这些标签必须在服装到达消费者手中之前始终附着在服装上,这意味着不能放在吊牌上。如果服装有领口,原产国信息必须位于领口内侧中央,其他标签则必须放在易于发现的位置。

4. 纤维成分标签

与欧盟一样,美国所有纺织品都必须按百分比从高到低的顺序标注纤维成分。

服装中所有具有功能意义的纤维都必须列出;非功能性纤维如果每种含量均低于 5%,则无需单独列出,可以合计百分比列为“其他纤维”。

编带、腰带等装饰性部件如果占服装的比例低于 15%,则无需列出。同样,不超过服装总成分 5% 的饰边和装饰物也可以省略,但必须在标签底部注明“Exclusive of Ornamentation”(不含装饰物)字样。

里料必须单独标注,所有纺织材料都应以其通用名称而非商品名称列出。

5. 洗护标签

根据 FTC 的《洗护标签规则》(Care Labelling Rule),服装必须带有包含洗护建议的洗护标签。例如,必须披露可能损坏服装的护理方式,并须注明建议的洗涤温度。这些说明必须清晰易读,并能在服装的整个使用寿命内保持完好。

6. 原产国标签

只有在中国制造且使用中国材料的产品才能标注“Made in China”(中国制造)。如果制造服装所用的材料是进口的,则应标注“Made in China from imported material”(中国制造,使用进口材料)。

如前所述,欧盟不强制要求标注原产国(除非特定成员国有此要求),但美国有此要求;因此,如果您也计划在美国销售产品,不妨标注原产国。

7. 其他标签要求

某些类别的服装还有其他标签要求,以下列出部分供参考。

  • 羊毛产品标签:16 CFR 300
  • 毛皮产品标签:16 CFR 301
  • 皮革产品标签:16 CFR 24
  • 填充服装的统一法律标签(Uniform law label)

ICW 助力您的业务

以上只是对在欧洲和美国交易的产品所施加的部分严格规定。这些规定由各国监管机构执行,它们有权对不合规的进口商处以罚款,甚至提起诉讼。这样做是为了保护人类、动物和环境。

ICW 的质量与供应商合规管理平台可帮助贵公司遵守这些规定。从此,您可以放心地从中国采购服装!